تبدأ أحداث الفصل في قلب معركة ضارية بين البطل الشاب كابوتو ووحش عملاق ذي أذرع متعددة. كابوتو يقاتل بشراسة مستخدماً سيفه الضخم ليقطع أذرع الوحش الملتفة حوله. ثم نرى الجنود، بقيادة قائدهم، يراقبون المعركة من دبابتهم وهم مندهشون من قوة كابوتو. ينتهي مشهد المعركة بانتصار كابوتو وتدمير الوحش. بعد المعركة، يتأمل كابوتو دمار المدينة ويشعر بالحزن على الخسائر. ثم نشهد ذكريات الماضي، حيث يتذكر طفولته وحلمه بأن يصبح عضواً في قوة الدفاع. يتذكر وعوده لأصدقائه وأسرته بحماية المدينة من الوحوش. يعود كابوتو إلى مقر قيادة قوة الدفاع ليجد ترحيباً حاراً من قائده والجنود. يُثنى على شجاعته ومهارته في القتال. لكن القائد يخبره أن المعركة لم تنتهِ بعد، وأن هناك وحوشاً أكثر قوة تنتظرهم. تتغير الأجواء فجأة عندما يظهر وحش ضخم ومرعب في المدينة. هذا الوحش أضخم وأقوى من أي وحش واجهوه من قبل. يبدأ كابوتو معركة جديدة، هذه المرة ضد وحش لا يقهر. يُصيب كابوتو بجروح بالغة خلال المعركة، ولكنه يرفض الاستسلام. يستخدم كابوتو كل قوته ومهارته لمحاربة الوحش. يستخدم أسلحته المتطورة ويطلق وابلاً من الرصاص على الوحش، لكنه لا يستطيع إيقافه. في اللحظات الأخيرة من المعركة، يظهر القائد وزملاؤه لمساعدة كابوتو. بجهودهم المشتركة، تمكنوا من هزيمة الوحش وإنقاذ المدينة. ينتهي الفصل بمشهد كابوتو المصاب وهو يتعافى في المستشفى. يتأمل كابوتو في المعركة ويتعهد بمواصلة القتال لحماية المدينة من الوحوش. يشعر كابوتو بالمسؤولية تجاه أصدقائه وعائلته ومدينة بأكملها. وينظر بعزمٍ إلى المستقبل، مُستعداً لمواجهة أي تهديد جديد.